Is de zomer nu al afgelopen?

Jammer hoor, het mooie weer is alweer op. De lucht is grijs en er valt regen. Tijdens ons tripje van de sluis in Holtenau door het Nord Ostsee Kanal naar Rendsburg sta ik in de regen te sturen. Luuk zit met zijn been omhoog binnen. Gisteren is hij tijdens het schoonmaken onder uit gegaan en heeft hij zijn knie bezeerd en ineens gaat het allemaal een beetje stroef met bewegen. Nou ja, het zal weer over gaan. In Rendsburg is het niet druk en we meren af in dezelfde box als de heenweg, waarna we een dikke bui over ons heen krijgen. Gelukkig kunnen we toch nog droog een rondje lopen. De wind is helemaal weg.
We hebben een Duitse Simkaart voor de iPad gekocht en kunnen in ieder geval de weerberichten ophalen. Het was nog een heel gedoe voordat het werkte en Luuk heeft bijna iemand door de telefoon getrokken om het voor elkaar te krijgen.
Onze blogberichten lopen ook niet helemaal lekker, maar dat ligt aan Blogger of gmail. We schrijven wel, maar het wordt niet gepubliceerd. Het ligt dus niet aan ons hoor!